لجنة إصلاح الدفاع في الصينية

• 国防改革委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "إصلاح" في الصينية    修复; 修理; 维修; 设备修复
• "فريق تنسيق إصلاح قطاع الدفاع" في الصينية    防务改革协调小组
• "لجنة مشتركة لإصلاح قطاع الأمن" في الصينية    安保部门改革联合协调委员会
• "لجنة الدفاع" في الصينية    防务委员会
• "لجنة الإصلاح القضائي" في الصينية    司法改革委员会
• "لجنة إصلاح التعليم" في الصينية    教育改革委员会
• "لجنة إصلاح الحكم" في الصينية    治理改革委员会
• "لجنة إصلاح القوانين" في الصينية    法律改革委员会
• "لجنة رصد إصلاح الغابات" في الصينية    林业改革监测委员会
• "لجنة الأمن والدفاع" في الصينية    安全和防御委员会
• "لجنة التخطيط الدفاعي" في الصينية    国防计划委员会
• "لجنة الدفاع المتكامل" في الصينية    综合防卫委员会
• "لجنة الدفاع الوطني" في الصينية    国防委员会
• "لجنة الدفاع عن الأراضي" في الصينية    大地委员会
• "لجنة الدفاع عن الأرض" في الصينية    土地保卫委员会  扞卫土地委员会
• "اللجنة المشتركة المعنية بإصلاح القطاع الأمني" في الصينية    安保部门改革联合委员会
• "اللجنة الوطنية المعنية بإصلاح الشرطة" في الصينية    国家警察改革委员会
• "اللجنة المشتركة لإصلاح التعليم" في الصينية    教育改革联合委员会
• "لجنة ذوي الخبرة المعنية بالإصلاحيات" في الصينية    惩戒资料委员会
• "لجنة رصد الإصلاح في مجال الغابات" في الصينية    森林改革监测委员会
• "لجنة الدفاع عن حقوق الشعوب" في الصينية    保卫人民权利委员会
• "اللجنة المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة والأمم المتحدة ومنظمة العمل الدولية المعنية بالإصلاح الزراعي" في الصينية    粮农组织/联合国/劳工组织农业改革委员会
• "لجنة الدفاع عن حقوق السجناء في معسكر الاعتقال بأنصار" في الصينية    保卫安萨尔拘留营战俘权利委员会
• "وحدة إصلاح العدالة الجنائية" في الصينية    刑事司法改革股

• وتواصل لجنة إصلاح الدفاع وقائد قوة تحقيق الاستقرار الضغط لإحراز تقدم محسوس في هذا المجال.
  国防改革委员会和稳定部队指挥部继续敦促各方在这一领域取得可衡量的进展。
• وتقترح لجنة إصلاح الدفاع إجراء تغييرات تشريعية، كما تقوم اللجنة العسكرية المشتركة، بإشراف قائد قوة تحقيق الاستقرار من خلال اجتماعات رؤساء هيئة أركان الدفاع، بمساعدة القوات المسلحة في إعداد خطط مفصلة لإعادة التشكيل.
  国防改革委员会正在提议修改有关立法，而联合军事委员会在稳定部队指挥部通过参谋长国防会议的监督指导下，正在帮助武装部队制定详细的改编计划。